Обо мне

Моя фотография
Киев, Ukraine
Трям! Надеюсь вам у меня понравится :) По всем вопросам: serovajob@mail.ru

среда, 7 марта 2012 г.

Шаньги с картошкой :)

Знаете, чего мне не хватает на Украине?
1. Батона из Росси
2. Камильфо (не нашла я таких конфет.....)
3. Снежка (это кисломолочный напиток, если че))))
4. Шакер-пури и шакер-чурек...(чуреков???)
5. Круглых песочных пироженных
6 Шаньги с картошкой...
вкусняшек, в общем)
Камильфо куплено на 8е марта, снежок выпит, пироженки песочные испортились, блин..невкусные теперь....
а вот шаньги....ммммм....вы знаете, что такое шаньги?)))))))
долго объясняла мужу, что это такое) наряду со снежком) и шакер-чуреками (надо бы купить срочно))))) но он так и не понял)
в общем, это такой открытый пирожок) я с картошкой люблю)

ША́НЬГА — пышка из дрожжевого теста, лепешка, к-рую обычно перед выпечкой смазывают наливкой (сметаной, растертой с маслом или творогом, картофельным пюре и др.). Ш. без наливки подают с медом. Распространены на Урале и в Сибири. (Российский гуманитарный энциклопедический словарь)


вкуууууууууусняшка!
и вот значит) купила шаньг (шанег? как все это склонять-то))) ииии


-Мать, это чЁ?


-Это, доча, шаньги!
- Шаааньгииии????

- Мммм....А че с ними делать???

 - Есть!
- Ну сейчас кусну.... (мать решила, что она умнее фотоаппарата и справится без вспышки отлично))ну-ну)

- Знаешь, мать, на, сама свои шаньги ешь! (это сопровождалось подползанием ко мне на коленях с блюдцем в руках))))



А вам чего не хватает на чужбине?

24 комментария:

  1. Малая такая смешная, с глазками-пуговками))

    ОтветитьУдалить
  2. Такая милаха) Не распробовала))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ага)чувствую, в следующий раз не отдаст))))

      Удалить
  3. Настя,чудо смешнючее))) Ну,хоть,ты ,мать,отъедайся на родине))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. отъедаемся, ага)))и не только шаньгами)

      Удалить
  4. ВЫГЛЯДИТ ОЧЕНЬ ВКУСНО))
    А мне не хватает на чужбине колбасы докторской, селедки, тортов наших))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. вкусно, да)))а что, селедки в Штатах нет???или невкусная?)

      Удалить
  5. Я и не знала что в России столько есть вещей с нерусскими какими-то названиями :-)))
    У меня тоже есть список того, что мне не хватает на чужбине. Например контика, яблочного сока "Садочек", американских фильмов с украинским переводом, момента-кристалл :-)))
    Малышка такая смешная!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Свет, так я живу-то где) у нас тут коми, всякие фино-угры, архангельск опять же))))а основатель вообще из Киева притопал))))тут такие слова есть, ого-го)одно "полоротство" чего стоит)
      Тебе контиков может прислать?)

      Удалить
    2. Да я уже когда написала коммент - потом подумала что ведь Россия - это только небольшая часть славян (в языке которых тоже море слова тюркского и китайского происхождения), но еще больше фино-угрских народов :-)
      Я вот вдохновилась твоим списком и написала свой. У меня там много всего, не наприсылаешься :-)
      Я тешу себя надеждой, что может скоро начнут импортировать контики в США. Тут без проблем можно купить много чего с родины, но в основном конечно из России.

      Удалить
    3. Фино-угры - это как раз к нам))) Няндома, Нюксеница, Сямжа, Коряжма))) вот в таких местах я живу)) Славяне это все на югах больше) а хочется всегда именно того, чего нет) оно и логично)

      Удалить
  6. Прикольно :) Я на чужбине была только в глубоком детстве - в 1986 году, когда рванул Чернобыль, нашу школу на все лето отправили в Молдавию (теперь Молдова). Мне там только мамы не хватало :) А в остальном - рай на земле! Фрукты в избытке, выпечка такая же как и дома, карамельки обыкновенные, много солнца и отдыха :) Ну чего еще желать семилетнему ребенку?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. да уж, каникулы, наверное, хорошие получились)))

      Удалить
  7. Где-то селедка конечно есть, только не у нас))) тут рыба в основном красная копченая, а селедку не едят) и шпрот нет))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. а мы селедку покупали в costco. американскую правда, она по-другому приготовлена, но хоть что-то...

      Удалить
  8. Izolda, не видела в коско) Но пойду поищу))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. У меня просто муж - селедочный маньяк, он постоянно везде ищет селедку. У нас в принципе и русская есть в русских магазинах, но он иногда и американскую тоже берет. В костко или шопрайте.

      Удалить
  9. Спасибо за совет) я вообще не часто даже у себя в Кишиневе ела, но сейчас хочется)) а из русских магазинов я знаю только один, но он работает както странно - в будни с 10 до 14) мы живем в 40 минутах езды и в рабочие дни совсем нет возможности поехать.

    ОтветитьУдалить
  10. Девочки, надо вам писать посты для диаспор) где чего купить родного))))))))хотя, может, такое и есть уже)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Могу сказать что в этом плане мне жаловаться грех. Я живу в Бруклине, это наверное самый насыщенный русскими магазинами город в США :-) И еще есть сайты, где можно купить русские продукты (я правда сама никогда не покупала там). Вот только к сожалению из Украины импорта меньше, чем из России :-(

      Удалить
  11. В плане магазинов вам повезло)) А у нас тут кроме магазинов проблема ещё и с людьми русскими - пообщаться в живую не с кем))

    ОтветитьУдалить
  12. Я не знаю что такое пункт 3,4,5,6 )))) Хотя про песочные пироженки могу, конечно догадаться. Особенно заинтересовал пункт 4 ))))))
    Мне не здесь, а вообще не хватает бабушкиных пирогов из русской печи )))) Она, кстати, их тоже делала открытыми ))) С рыбой, мммммм. Объедение!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. это все вкусняшки))) которых в Украине нет))) а песочные кругляшки я здесь нашла, но они не таааакииие...

      Удалить

(c) Nataliya Serova

Лицензия Creative Commons
Работы, размещенные на данном сайте, автор которых — Nataliya Serova, доступны на условиях лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 3.0 Непортированная.

Вестник чипофила. Сентябрь

Вестник чипофила. Сентябрь
Для настоящих ценителей чипборда и не только :)